Vani je lijep sunčan dan i Tris je spremna uživati na plaži. Ona želi biti najljepša djevojka tamo, jer je na odmoru i ona zaista želi dobiti najbolje uspomene sa ljetnog odmora. Ali prvo mora pronaći savršenu odjeću. Ljeto je definitivno njezina omiljena sezona, ali nijedan od njezinih starih kupaćih kostima nije više u modi.
